Significado de algunos nombres bíblicos
1) Génesis no se llama Génesis
Gén 1:1 - En [el] principio Dios creó los cielos y la tierra.
¿Sabías que... el nombre original del libro bíblico de Génesis es B'reshit or Bərêšîth que significa "en el principio"? Lo mismo sucede con los demás libros del pentateuco. Todos derivan su nombre original de las primeras palabras. Por otro lado Génesis es el nombre que se le dio en griego al libro, y significa "nacimiento, causa, origen, fuente".
2) Adán no tiene nombre
Gén 1:26 - Y Dios pasó a decir: “Hagamos [al] hombre a nuestra imagen, según nuestra semejanza, y tengan ellos en sujeción los peces del mar y las criaturas voladoras de los cielos y los animales domésticos y toda la tierra y todo animal moviente que se mueve sobre la tierra”.
¿Sabías que... el nombre 'Adán' significa simplemente humanidad? La palabra hebrea traducida hombre en el texto citado es ’a·dhám, cuyo significado es: Humanidad, Suelo, Tierra; proviene de una raíz que significa rojo (como el barro). La palabra Adán se usa 560 veces en la Biblia y se aplica tanto a individuos como a la humanidad en general.
3) Eva era una varona
Gén 2:23 - Entonces dijo el hombre:
“Esto por fin es hueso de mis huesos
y carne de mi carne.
Esta será llamada Mujer,
porque del hombre fue tomada esta”.
¿Sabías que... la palabra para mujer usada en este poema significa varona? La palabra hebrea para mujer ’isch·scháh, significa literalmente varona pues proviene de la palabra hebrea ’ísch, que significa hombre o varón.
4) Adán bautizó a Eva
Gén 3:20 - Después de esto Adán llamó a su esposa por nombre Eva, porque ella tenía que llegar a ser la madre de todo el que viviera
¿Sabías que... Eva significa Vida? “Una Viviente”, fem. Heb.: Jaw·wáh; gr.: Zo·é, “Vida”; Vgc(lat.): Hé·va. ¿Le diría, Adán a Eva, hola mi vida? Ja ja.
5) Isaac era muy risueño
Gén 17:17-19 - 17 Ante esto, Abrahán cayó sobre su rostro y se puso a reír y a decir en su corazón: “¿A un hombre de cien años de edad le nacerá un hijo, y Sara, sí, una mujer de noventa años de edad, dará a luz?”.
18 Después Abrahán dijo al Dios [verdadero]: “¡Oh que viviera Ismael delante de ti!”. 19 A lo cual dijo Dios: “Sara tu esposa realmente te va a dar a luz un hijo, y tienes que llamarlo por nombre Isaac. Y ciertamente estableceré mi pacto con él por pacto hasta tiempo indefinido para su descendencia después de él.
¿Sabías que... Isaac significa Risa? Jehová le puso ese nombre debido a que Abrahán se rió ante la posibilidad de tener hijos siendo tan viejos. Abrahán tenía su esperanza puesta en Ismael (¿de quién pensaba que estaba muerto?) Jehová le dijo: Será Sara la que va a darte un hijo.
6) El padre de Moab era su abuelo
Gén 19:37 - Con el tiempo la primogénita llegó a ser madre de un hijo, y lo llamó por nombre Moab. Es el padre de Moab, hasta el día de hoy.
¿Sabías que... Moab significa Mi Padre? Lo cual es muy apropiado puesto que la hija mayor de Lot (cuyo nombre se desconoce) emborrachó a su padre para tener un hijo con él. Procedimiento que repitió la hija menor (cuyo nombre también se desconoce) al día siguiente. De esa manera llegaron a ser las fundadoras de dos pueblos paganos: los Moabitas y loa Ammonitas.
7) Pérez: El peor nombre para un niño
Gén 38:29 - 29 Finalmente resultó que, luego que él retiró la mano, pues, sucedió que salió su hermano, de modo que ella exclamó: “¿Qué quieres decir con esto, que has producido para ti una ruptura perineal?”. Por lo tanto fue llamado por nombre Pérez.
¿Sabías que... Pérez es uno de los peores nombres (o apellidos) que le puedes poner a un niño? Así es, ya que Pérez significa ruptura perineal, que no es otra cosa que un desgarramiento de la piel que está entre el ano y la vagina. Este desgarramiento le puede suceder a la mujer en el momento del parto si el niño es... un poquito cabezón. Hoy día se suele hacer un corte para evitar ese desgarramiento.





